"Ураганы" рискнули первыми зажечь красный свет за воротами соперников. На 4-й минуте матча отличился Стюарт. Ответ "Кэпиталс" был более, чем щедрым. Во втором периоде Хэлперн в падении восстановил равновесие.

Не успели команды поменяться воротами, как "Вашингтон" уже вел в счете. Удобную передачу Йоханссона не упустил Брауэр. Надеясь отквитать единственную шайбу, "Каролина" пропустила еще трижды в последней трети встречи.

Карлсон, Икин и Бэкстрем довели преимущество "Кэпиталс" до 5:1. На этом и остановились. "Вашингтон" продолжает уверенно возглавлять турнирную таблицу Юго-восточного дивизиона.