Оба персонажа появились фантазии киевлянки Натальи Гузеевой. Она с детства была за театральными и телевизионными кулисами. Мама – ведущая концертов. Папа – первый диктор Украинского телевидения.
Признается, над образом Капитошки долго не раздумывала, он появился сразу, а вот сценарий пришлось переписывать 8 раз.
Труднее всего было объяснить главному аниматору Генриху Уманскому, как именно выглядит эта капелька, чтобы тот сумел оживить ее на экране. Главный режиссер больше всего ломал голову над вовчиком – он ходит в штанах, где живет, что ест? Озвучить Капитошку пригласили солистку капеллы бандуристов, Елену Слободяник, а вот Волк заговорил голосом Богдана Бенюка.
Читайте также: Как украинцы создали самого известного супергероя современности – Супермена
А уже через 4 года, в 1984 году, зрители познакомятся с новым героем Натали – непоседой Петей Пяточкиным. Здесь тоже собралась мощная команда. Режиссер Александр Викен решил снять мультфильм с использованием тотальной анимации – то есть 1 и 2 планы прорисованы одновременно, а не отдельно. Это самый сложный способ.
А композитор Володимир Бистряков своїми мелодіями створив особливий настрій: мультик настільки сподобався партійним інстанціям, що ті навіть пропустили джаз-рок.
Зараз Наталя Гузєєва живе на дві країни – Німеччину та Україну, продовжує писати дитячі казки та зустрічається з маленькими читачами, які й зараз знають, хто такі Капітошка і Петрик П'яточкін.