Як повідомили у прес-службі компанії, система автоматичного перекладу базована на статистиці. Вона аналізує мільйони текстів, які були перекладені різними мовами, і, таким чином, знаходить відповідності.
Під час перекладу сервіс автоматично обирає найбільш вдалі варіанти, враховуючи контекст. Яндекс.Переклад доступний наразі трьома мовами – українською, російською та англійською.
В Яндексі повідомляють, що сервіс поки що на стадії бета-тестування, і обіцяють додати підтримку інших мов та покращити якість перекладу найближчим часом.
В січні для українських користувачів Яндекса було запущено сервіс автоматичного перекладу результатів пошуку.