Спала на підлозі, вийшла з укриття, побила грушу: посол Британії розповіла про "рутину" у Києві

30 травня 2023, 12:32
Читать новость на русском

Надзвичайний і Повноважний Посол Великої Британії в Україні Мелінда Сіммонс прокоментувала останню атаку російських окупантів на нашу столицю. Дипломатка пояснила, як вона відновлювалася після тривожної в усіх сенсах ночі.

Мелінда Сіммонс розповіла, як пережила останню атаку окупантів на Київ, що сталася у ніч на 30 травня. Про це вона зробила пост у своїх соцмережах.

Читайте також Київ – пріоритетна ціль ворога, – Шаманов розповів деталі нічної атаки на столицю

Сіммонс оригінально знімає стрес

Представниця МЗС Великобританії заявила, що вона спала в укритті на підлозі. Після цього дипломатка займалася з боксерським мішком. Вона назвала це “ранковою рутиною”.

Ранкова рутина. Я встаю з підлоги, на якій сплю після російських повітряних ударів по Києву. Виходжу з укриття та йду сюди. Витрачаю 45 хвилин, вибиваючи з нього (боксерського мішка – 24 Канал) денне світло,
– написала Сіммонс.


Оригінальний твіт Сіммонс / Скриншот соцмереж

До слова, вибивати (з когось) денне світло – це англійська ідіома. Її можна сприймати як буквально (лупцювати когось), так і гіперболічно.


Боксерський мішок дипломатки / Фото Мелінди Сіммонс

Реакція Сіммонс на "привітання" з Днем Києва від Росії

Нещодавно британська дипломатка розповіла про атаку окупантів на українську столицю у ніч проти 28 травня. Вона назвала її жорстоким подарунком від росіян до Дня Києва.

За словами Сіммонс, від вибухів здригалися стіни навіть в укритті. Вона підкреслила, що це не нормально.

Більше про останню атаку росіян на Київ

  • У ніч проти 30 травня росіяни випустили у бік столиці України 31 БПЛА Shahed-136/131. 29 дронів вдалося збити. 2 "Шахеди", на жаль, влучили у ціль.
  • Речниця ОК "Південь" Наталія Гуменюк заявила, що росіяни атакували Київ з півночі та півдня. Окупанти спробували запустити іранські дрони нестандартними маршрутами, щоб обійти нашу систему ППО.
  • Юрій Ігнат пояснив мотивацію загарбників. На думку речника Повітряних сил ЗСУ, росіяни зляться та у такий спосіб намагаються помститися українцям за власні невдачі на фронті.