Як мають виглядати COVID-документи для спрощеного перетину кордону: пояснення

10 червня 2021, 11:15
Читать новость на русском

Джерело:

МВС України

Кабмін спростив правила перетину кордону, розширивши перелік необхідних для цього документів. Відтак, аби уникнути самоізоляції українці можуть показувати на кордоні не лише негативний ПЛР-тест, а і документ про вакцинацію чи негативний експрес-тест.

Втім, не усі документи годяться для безперешкодного потрапляння в Україну без самоізоляції. Держприкордонслужба просить врахувати інформацію про те, як вони мають виглядати та якими вакцинами мають бути імунізовані українці.

Важливо Центри масової вакцинації в Україні: у яких містах працюватимуть на наступних вихідних

Правила в'їзду в Україну спростили

Кабмін послабив правила перетину кордону під час карантину 9 червня. Раніше українці при поверненні із закордону мали або відсидіти 14 днів у самоізоляції, або надати негативний ПЛР-тест.

Тепер цей перелік розширили до негативного експрес-тесту і документу про повну вакцинацію. Роз'яснення щодо інформації у цих документах на перетин кордону надало Міністерство охорони здоров'я.  

Експрес-тест має містити таку інформацію:

  • повне ім'я та прізвище особи пацієнта;
  • щодо дослідження: назву захворювання або збудника хвороби (COVID-19, SARS-CoV-2 тощо);
  • тип дослідження (immunochromatographic testing", "immunochromatography assay", "ICA", "Lateral flow assay", "LFT", "rapid antigen test" тощо);
  • дату та час забору матеріалу;
  • результат тесту (negative, not detected);
  • країну проведення дослідження;
  • назву закладу, що видав результат тесту;
  • унікальний ідентифікатор результатів тесту (код, QR-код тощо).

Результат тестування на COVID-19 методом експрес-тесту можна показати в цифровій або паперовій формі. До того ж він може містити додаткову інформацію, яку передбачає законодавство держави, що робило тестування.

Документ про повну вакцинацію має містити таку інформацію:

  • повне ім'я та прізвище, дату народження, стать, громадянство та підпис пацієнта, номер документу (там, де застосовується), що посвідчує особу (паспорт, ідентифікаційний номер тощо);
  • назву вакцини, дати введення, назву виробника та серії виробництва;
  • назву захворювання, проти якого отримано курс вакцинації;
  • підпис та печатку лікаря, який безпосередньо провів вакцинацію.

Документ, що підтверджує отримання повного курсу вакцинації від COVID-19, можуть видавати в цифровій або паперовій формі. Він також може містити додаткову інформацію, яка передбачена законодавством держав, в яких проведено вакцинацію від COVID-19.

Не усі вакцини враховують

Окремо варто зауважити, що вакцини у документі про повний курс вакцинації від COVID-19, повинні бути включені ВООЗ до переліку дозволених.

Наразі до такого переліку належать наступні вакцини:

  • BNT162b2/COMIRNATY Tozinameran (INN) виробництва Pfizer/BioNTech (зареєстровано в Україні під назвою Комірнаті);
  • AZD1222 виробництва AstraZeneca/Oxford (зареєстровано в Україні під назвою Астразенека);
  • Covishield (ChAdOx1_nCoV-19) виробництва Serum Institute of India Oxford (зареєстровано в Україні під назвою Ковішелд);
  • Ad26.COV2.S виробництва Janssen;
  • mRNA-1273 виробництва Moderna;
  • SARS-CoV-2 Vaccine (Vero Cell), Inactivated (lnCoV) виробництва Sinopharm/BIBP;
  • SARS-CoV-2 Vaccine (Vero Cell), Inactivated виробництва Sinovac (зареєстровано в Україні під назвою Коронавак).

Зверніть увагу! У переліку немає російської вакцини " Супутник V", відтак документ про повну вакцинацію цим препаратом не зараховуватимуть при перетині кордону, як такий, що дозволяє уникнути самоізоляції.


Порівняння вакцин від коронавірусу / Інфографіка 24 каналу