Про головні події 31 серпня – ситуацію на фронті, втрати Росії, наслідки обстрілів, політичні новини та досягнення на міжнародній арені – читайте в хронології 24 Каналу.

Дивіться також США продають Україні ракети ERAM: що відомо, куди дістануть у Росії і як допоможуть у війні

23:55, 31 серпня

Лідери Європи зустрінуться в Парижі, – FT

За даними Financial Times 4 вересня в Парижі зберуться всі лідери європейських країн, що були присутні на зустрічі у Вашингтоні 18 серпня.

Метою буде продовження дискусій на вищому рівні, зокрема щодо відправлення в Україну миротворчого контингенту.

23:50, 31 серпня

Фон дер Ляєн розповіла про відправлення миротворців в Україну

За словами президентки Єврокомісії, європейські політики працюють над планами розгортання миротворчих військ за підтримки США, а гарантії безпеки для України є "надзвичайно важливими та абсолютно необхідними".

Президент Трамп запевнив нас, що американська присутність буде частиною підтримки… Це було дуже чітко та неодноразово підтверджено,
– додала фон дер Ляєн.

23:00, 31 серпня

По заставі та катерах ФСБ у Криму вдарили "Фламінго"

У суботу, 30 серпня, Сили оборони уразили заставу та патрульні катери ФСБ у Криму.

За даними джерела "Мілітарного" серед військових, вогневе ураження завдали крилатими ракетами "Фламінго".

22:45, 31 серпня

Окупанти атакували Сумщину

Увечері ворог атакував Ворожбянську та Білопільську громади, повідомив начальник Сумської ОВА Олег Григоров.

Унаслідок ударів пошкоджена цивільна інфраструктура, в одному з населених пунктів виникла пожежа в житловому секторі.

За попередньою інформацією, обійшлося без жертв і постраждалих. На місцях працюють екстрені та аварійні служби.

22:05, 31 серпня

Росіяни обстріляли Харківщину із РСЗВ

Близько 21:50 росіяни обстріляли село Лобанівка в Дергачівській міській громаді Харківської області з РСЗВ. Про це повідомив начальник Дергачівської МВА Вячеслав Задоренко.

Унаслідок ударів з реактивної артилерії спалахнула пожежа – горять приватні будинки. Наразі інформації про постраждалих немає.

21:35, 31 серпня

У ЗСУ показали, як виглядає село Дачне на Дніпропетровщині

Українські військові показали, як виглядає населений пункт у Дніпропетровській області, про окупацію якого заявили росіяни.

Відповідне відео поширили воїни 46-ї окремої аеромобільної Подільської бригади Десантно-штурмових військ ЗСУ.

Як виглядає Дачне на Дніпропетровщині: дивіться відео

21:15, 31 серпня

У Китаї Путін знову буде викручуватися, – Зеленський

Володимир Путін поїхав до Китаю, де проведе 4 дні, зустрічаючись з лідерами країн Азії та Близького Сходу.

Володимир Зеленський нагадав, що Росія не бажає завершувати війну та вкладає в неї значні ресурси. Він закликав до тиску на очільника Кремля як протидію агресії.

20:55, 31 серпня

Папа Римський укотре закликав припинити війну

Під час недільної молитви Папа Римський закликав до негайного припинення війни в Україні, наголошуючи на необхідності діалогу та відмови від логіки зброї. Понтифік також помолився за жертв масованих російських атак.

Міністр закордонних справ Андрій Сибіга подякував Леву XIV за увагу до страждань українців та закликав світ посилити тиск на Росію.

20:20, 31 серпня

Німеччина не готова надіслати миротворців до України

Німеччина підтримує надання гарантій безпеки для України, однак наразі не йдеться про залучення наземних військ для стримування росіян.

Канцлер Фрідріх Мерц зауважив, що мова про гарантії безпеки може йти лише після припинення вогню, що дозволить впровадити "багато речей".

Я не втрачаю надії на те, що ми зможемо цього досягти. Але я також не плекаю жодних ілюзій,
– сказав він.

19:55, 31 серпня

Путін розглядає відставку заступника глави своєї адміністрації Дмитра Козака

За даними джерел The New York Times, Дмитро Козак – єдиний високопоставлений чиновник у Кремлі, який виступає проти війни. Він буцімто запропонував Володимиру Путіну припинити бойові дії та розпочати мирні переговори, а також наполягав на проведенні реформ, аби взяти спецслужби під контроль уряду й створити незалежну судову систему.

Диктатор уже підписав указ про ліквідацію розформування двох управлінь президентської адміністрації, якими керував чиновник.

19:30, 31 серпня

Поблизу аеропортів у Криму пролунали вибухи

Увечері в різних районах окупованого Криму пролунали вибухи – моніторингові канали попереджали про можливу масову дронову атаку в Качі, Бельбеку та Севастополі з боку моря.

Місцеві скаржилися на вибух у Бахчисарайському районі – з аеродрому "Бельбек". Також гучно в Новофедорівці – біля аеродрому "Саки". Відомо про роботу ППО.

17:40, 31 серпня

Росія перебільшує здобутки на фронті, – ISW

Російське військове командування перебільшує свої успіхи на фронті, поширюючи викривлену інформацію про досягнення, щоб створити враження неминучої перемоги над Україною.

За даними начальника Генштабу ЗС Росії Валерія Герасимова, з березня 2025 року армія нібито захопила 3 500 квадратних кілометрів і 149 населених пунктів.

Однак за підрахунками ISW, з 1 березня 2025 року країна-агресорка окупувала близько 2 346 квадратних кілометрів і 130 населених пунктів.

17:05, 31 серпня

ГУР завдало окупантам втрат у Криму

Бійці спецпідрозділу ГУР МО України "Примари" вкотре знищили низку важливих цілей окупантів у Криму. Серед уражених дороговартісних цілей:

  • РЛК "Утьос-Т";
  • Радіотелескоп РТ-70;
  • Комплекс "Глонасс" у куполі;
  • БРЛС МР-10М1 "Мис" М1;
  • РЛС 96Л6-АП зі складу ЗРК С-400.
16:45, 31 серпня

Росіяни не дозволили МАГАТЕ перевірити нову дамбу на ЗАЕС

Експерти МАГАТЕ не отримали доступ до новозбудованої дамби біля Запорізької АЕС. Йдеться про споруду, що відокремлює один із каналів станції від основного охолоджувального ставка. Саме через нього подається вода для охолодження важливих систем, зокрема трансформаторів енергоблоків.

Спостерігачі також повідомили, що минулого тижня майже щодня чули звуки військової активності поблизу станції.

16:30, 31 серпня

ЗСУ знешкоджують залишки російських піхотних груп поблизу Добропілля

Речник оперативно-стратегічного угруповання військ "Дніпро" Віктор Трегубов розповів про ситуацію на Покровському напрямку.

Біля Добропілля українські військові не дають змоги групам окупантів з'єднатися з основними силами. Однак про результати роботи Сил оборони можна буде говорити після того, як захисники переконаються, що росіяни не змогли вийти з оточення.

Однак малими піхотними групами противник намагається просочуватися й на інших ділянках, зокрема проникати в Покровськ.

15:50, 31 серпня

У DeepState оновили мапу

За даними аналітиків, окупанти просунулися у Зарічному, Лиманська міська громада, Краматорський район, Донецька область. А також поблизу Маліївки, Синельниківський район, Дніпропетровська область.

15:37, 31 серпня

У Кремлі цинічно виправдали продовження війни

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Росія нібито готова шукати миру дипломатичними шляхами. Він вважає, що Європа продовжує наполягати на продовженні війни, що, мовляв, контрастує з позицією Росії, США та їх лідерів.

Європейці заважають цим зусиллям, європейці вставляють пальці в колеса. Вони всяко заохочують Київ на продовження абсолютно абсурдної лінії нерозмовності,
– заявив Пєсков.

14:49, 31 серпня

Зеленський заявив про нові удари по Росії

Президент Володимир Зеленський після зустрічі з Головнокомандувачем ЗСУ Олександром Сирським заявив про підготовку нових дальніх ударів по території Росії.

Продовжимо наші активні дії саме так, як потрібно для захисту України. Сили та засоби підготовлені. Запланували й нові діпстрайки,
– написав Зеленський.

14:05, 31 серпня

У Херсоні окупанти вбили місцеву жительку

Олександр Прокудін повідомив, що внаслідок скиду вибухового пристрою з дрона у Дніпровському районі Херсона смертельні поранення дістала місцева жителька.

14:03, 31 серпня

Росіяни атакували цивільного на Шосткинщині

В ОВА повідомили, що ворог атакував цивільного на Шосткинщині в Сумській області, коли той їхав на мопеді.

Сталося це у Хутір-Михайлівській громаді. 64-річний чоловік отримав травми.

14:01, 31 серпня

Окупанти обстріляли цівільне авто в Купʼянську, поранено мирного мешканця.

13:52, 31 серпня

Росіяни завдали комбінованого удару по Слатиному та Прудянці

В ОВА повідомили, що внаслідок ворожих ударів у Слатиному пошкоджено 2 приватних будинки, у Прудянці – 1.

13:51, 31 серпня

Росіяни вдарили по Центральному району Херсона

В ОВА повідомили, що близько 10:00 окупаційні війська завдали артилерійського удару по Центральному району Херсона.

Під ударами опинився один з медзакладів міста. Внаслідок обстрілу поранення дістав 54-річний чоловік. В нього – уламкове поранення живота,
– йдеться у повідомленні.

Медики надають йому усю необіхдну допомогу.

11:09, 31 серпня

Росіяни атакували житловий сектор на Сумщині

В ДСНС розповіли, що внаслідок атаки Росії постраждав житловий сектор Путивльської громади на Сумщині.

Загорілося приватне домоволодіння. Рятувальники, прибувши на місце події, розпочали гасити пожежу й обстежувати територію, проте через загрозу повторного удару, були змушені тимчасово зупинити роботи,
– йдеться у повідомленні.

Рятувальникам вдалося ліквідувати всі осередки горіння.

11:08, 31 серпня

Російські війська обстріляли Білозерку

В Херсонській ОВА повідомили, що в Білозерці внаслідок ворожої атаки постраждали 56-річна жінка та 44-річний чоловік. В них – мінно-вибухові травми та контузії.

10:58, 31 серпня

В ISW прогнозують, що Росія посилить удари по енергетиці

Аналітики вважають, що Росія використала період перед самітом на Алясці 15 серпня для накопичення дронів і ракет.

Очікується, що найближчими тижнями Росія посилить атаки проти України, щоб використати відновлені запаси озброєння та завдати шкоди енергетичній інфраструктурі перед зимою,
– наголосили в ISW.

10:42, 31 серпня

Росіяни вдарили по підприємству критичної інфраструктури Ніжина

Близько 9 ранку ворожий "Шахед" влучив в одне з підприємств критичної інфраструктури Ніжина. Унаслідок цього в місті наразі немає води та світла.

Після завершення тривоги фахівці будуть з'ясовувати рівень пошкоджень і які будуть наслідки для міста. Потерпілі наразі відсутні. За попередньою інформацією щодо пошкоджень цивільної інфраструктури поки немає інформації, поки не виїхали на місце,
– пояснив мійський голова Олександр Кодола.

09:59, 31 серпня

В Генштабі викрили брехню Герасимова щодо успіхів росіян

Попри заяви Герасимова, російські війська не здобули повний контроль над жодним великим містом. Натомість, з початку року в безглуздих боях на Харківщині, Луганщині та Донеччині росіяни втратили майже 210 тисяч своїх солдатів убитими та пораненими, знищено та пошкоджено 2174 бойові броньовані машини, 1201 танк, 7303 артилерійські системи та 157 реактивних систем залпового вогню,
– йдеться у заяві Генштабу.

08:42, 31 серпня

Окупанти перестріляли один одного на Херсонському напрямку

Партизани з "Атеш" розповіли про перестрілку між підрозділами 127-ї розвідувальної бригади та 24-го мотострілецького полку.

Все почалося з того, що військовослужбовці 24-го полку відкрили вогонь за позиціями 127-ї бригади. Ті, своєю чергою, прийняли їх за українську диверсійно-штурмову групу та підняли за тривого. резервний підрозділ. У результаті спалахнув хаотичний стрілецький бій,
– написали в "Атеш".

У результаті зіткнення ліквідовано 21 окупанта, а 17 зазнали поранень. Після інциденту у підрозділах, імовірно, розпочалися перевірки, посилили контроль та допити особового складу.

08:37, 31 серпня

Українські дрони могли знищити два гелікоптери в аеропорту Сімферополя

OSINT-аналітик повідомив, що 30 серпня близько 06:30 російські моніторингові ресурси зафіксували рух БпЛА у напрямку аеропорту Сімферополя. Згодом у мережі з'явилися кадри пожежі біля летовища.

За попередніми даними, на основі порівняння знімків від 30 серпня о 09:02 та 22 серпня о 09:07, в районі, де розташовувалися гелікоптери Мі-8 та Мі-24, видно пожежі.

Аеропорт Сімферополя 22 та 30 серпня 2025 року / Фото AviVector

07:45, 31 серпня

Наслідки атаки на Чорноморськ

Російські війська завдали масованого удару безпілотниками по Чорноморську, пошкоджено енергетичну інфраструктуру, більше 29 тисяч абонентів залишилися без електроенергії.

Крім того, було пошкоджено приватні будинки та адміністративні приміщення. Подекуди виникали пожежі, які оперативно ліквідовували рятувальники.

Наразі відомо, що внаслідок російської атаки постраждала одна людина. Всі уповноважені служби працюють над ліквідацією наслідків атаки.

07:22, 31 серпня

Втрати росіян на 31 серпня

Актуальні втрати росіян:

  • особового складу – близько 1 082 140 (+810) осіб,
  • танків – 2,
  • бойових броньованих машин – 2,
  • артилерійських систем – 27,
  • РСЗВ – 0,
  • засобів ППО – 0,
  • літаків – 0,
  • гелікоптерів – 0,
  • БпЛА оперативно-тактичного рівня – 371,
  • крилатих ракет – 38,
  • кораблів та катерів – 0,
  • підводних човнів – 0,
  • автомобільної техніки та автоцистерн – 83,
  • спеціальної техніки – 0.
06:52, 31 серпня

На Запоріжжі пролунали вибухи

Вранці 31 серпня на Запоріжжі пролунали вибухи. Глава ОВА Іван Федоров повідомив, що вони пов'язані із роботою ППО.

01:57, 31 серпня

ЄС може змінити правила прийняття рішень через постійні вето Угорщини

Угорщина регулярно блокує ключові ініціативи щодо України, що викликає дипломатичні суперечки та ускладнює переговори про санкції проти Росії.

Через це ЄС розглядає можливість зміни правил ухвалення рішень.

Повідомляється, що група з 12 держав вивчила можливість переходу до механізму ухвалення рішень кваліфікованою більшістю замість чинної системи одноголосності.

00:26, 31 серпня

В Павлограді пролунали вибухи

У Павлограді на Дніпропетровщині пролунали вибухи. Повітряні сили ЗСУ повідомляли про рух ворожих дронів в напрямку Дніпра.

00:04, 31 серпня

Дрони атакували Чорноморськ

У ніч на 31 серпня дрони масовано атакували Чорноморськ в Одеській області.

У Чорноморську виникли проблеми з електропостачанням. Також пишуть, що у місті зникла вода.

У ДТЕК підтвердили, що у частині Білгород-Дністровського району немає світла через локальну аварію в мережі. Фахівці вже працюють над відновленням електропостачання.