Путін – Hublot: російська газета несвідомо потролила свого президента – фото
У віторок, 17 грудня, щоденна російська газета "Ведомости" вийшла з фото Президента України Володимира Зеленського на першій шпальті. Все б нічого, якби не маленька деталь – зразу під його фото зручно розмістилася реклама годинників Hublot, якими у серіалі "Слуга народу" тролили Путіна.
Фото свіжого випуску "Вестей" у фейсбуці опублікувала користувачка Ксеня Болецька, передавши привіт телеканалу ТНТ.
До слова: У російській версії "Слуги народу" вирізали жарт про Путіна: відео
Тролінг Путіна від "Ведомостей"
Чому Путін – Hublot?
Насправді це старий жарт, який вийшов ще у першій серії першого сезону серіалу "Слуга народу". Там майбутньому президенту України, а тоді головному актору серіалу Володимиру Зеленському допомагають з вибором годинника.
В одну мить вибір падає на годинник марки Hublot і прем'єр-міністр, якого грав Станіслав Баклан зазначає, що такі носить сам Володимир Путін. У відповідь герой Зеленського перепитує: "Путін – Hublot?".
Про жарт вже давно забули, але довелося згадати, коли серіал вирішили показати у Росії. Там жарт для частини аудиторії вирізали, але не встигли вирізати для глядачів азіатської частини Росії – там вийшла оригінальна версія першої серії.
До слова, у підсумку показ серіалу у Росії припинили вже після першої серії.
Жарт про Путіна у серіалі "Слуга народу": дивіться відео