Як повідомляють ЗМІ з посиланням на дипломатичні джерела, японське посольство подало письмовий протест, вказавши, що телекомпанія образила хворого японця, який вижив після двох ядерних бомбардувань під час Другої світової війни.
У шоу на BBC Цутому Ямагуті, який помер 4 січня 2010 року в віці 93 років, був названий "найбільшим невдахою в світі", а учасники та глядачі сміялися над ним.
Дипломати в листі телевізійникам заявили, що виставляти Ямагуті в такому світлі "недоречно і бездушно". BBC досі не прокоментував ситуацію.