Антисуржик

Что значит "довести до белого каления" и при чем здесь металлургия

Точно не "нараспашку": откажитесь от русизма и используйте более интересное соответствие

Избавьтесь от фразы "не мешай мне": на украинском языке этот глагол имеет другое значение

Как правильно назвать "сосульку": вас удивит количество вариантов

В Украине не "пасмурно" и не "похолодало": какие зимние слова вы можете употреблять неправильно

Забудьте про "сдачу" и "гривны": как на украинском правильно рассказывать о деньгах

Никаких "типа" и "короче": как красиво и точно заменить распространенные слова-паразиты

Не "гололед": как правильно сказать по-украински, что на улице скользко

Не говорите "на вкус и цвет товарища нет": украинские варианты намного точнее

Не испортите праздник: какие языковые ошибки не стоит допускать в День Соборности

Не "в клеточку" и не "в полоску": интересно о разноцветном

Не "печенье" и "хлопья": как правильно называть сладости на украинском

Вот "прям" сейчас избавьтесь от этого слова-паразита: мы знаем множество точных соответствий

Не говорите "селедка", потому что есть свое название для этой вкусной рыбки

Все новости по тегу

24 канал в рамках образовательной рубрики "Антисуржик. Говори на украинском правильно" делится полезными советами, которые помогут очистить речь от суржика.