Мову есперанто створив польський окуліст Людвіг Заменгоф в 1887 році. Перша опублікована книга з есперанто називалася Lingvo internacia. Antauparolo kaj plena lernolibro — Міжнародна мова. Передмова і повний підручник. Через 125 років після створення мови в світі налічується, за різними оцінками, від ста тисяч до декількох мільйонів людей, які володіють есперанто.

Як заявили в Google, ідея створення простої у вивченні міжнародної мови, що лежить в основі есперанто, в значній мірі полегшила розробку автоматичного перекладу.

Нова функція перекладу з есперанто і на цю мову вже доступна в браузерній версії сервісу Google Translate. Найближчим часом компанія планує додати цю мову в мобільну версію сервісу, а також в програми для платформ iOS та Android.

На даний момент додаток Google Translate підтримує переклад тексту з 64 мов, голосове введення на 17 мовах, перетворення тексту в мову на 24 мовах.