Укр
Рус
Антисуржик
Слова "поняв" в українській мові нема – але є безліч цікавезних варіантів
Не кажіть "все рівно": свою байдужість можна описати значно яскравіше
"По щелчку" – в українській мові немає такої фрази, але є цікавіші
В українській мові немає слова "бєздєлушка" – але є низка цікавезних відповідників
Замініть "не умничай" на дотепніший український варіант: так цікавіше
Як українською перекладається слово можжевельник: що це за рослина
Слова "натощак" немає в українській мові: дізнайтеся правильний варіант
Як українською ми назвемо "собутильника": деякі варіанти вас точно здивують
Точно не "соска" і не "пустушка": як українською назвати речі для немовлят
Ви будете здивовані, але слова "підшипник" в українській мові немає
Точно чули про ріг "ізобілія": українська мова багата на розкішні відповідники цього слова
"Про абревіатуру "б/у" можна забути": як влучно і красиво називати користовані речі
Туди "пробрався" суржик: як не можна називати побутові прилади, які є у вас вдома
Чи не заведе вас на манівці слово ґедзунок: значення цих та інших слів вас здивують
Всі новини по тегу
24 канал у межах освітньої рубрики "Антисуржик. Говори українською правильно" ділиться корисними порадами, які допоможуть очистити мовлення від суржику.
