У Монреалі скандал розгорівся у Вествудській середній школі, де учні випадково виявили, що їхній учитель мистецтва продає їхні малюнки на особистому вебсайті.
Бен завчасно забронював місце собі у літаку. Він налаштувався на приємний політ та відпочинок упродовж наступних декількох годин. Але коли зайшов до салону, побачив, що на його кріслі вже вмостилася жінка років двадцяти.